Давайте рассмотрим преступления, которые числились за Свидригайловым.
1. Смерть Марфы Петровны,  жены Свидригайлова. Доказательств -нет. Есть слова самого Свидригайлова, сказанные Дуне , сестре Раскольникова: он хотел вторую половину свою отравить. В мыслях - убийца.2.  Свидригайлов виноват в гибели крестьянина, а также девочки. Официально ни в чем не был обвинен.3. Мошенничает при игре в карты ( шулер). 4. Шантажист. Услышал разговор Дуни и Раскольникова. Раскольников сказал сестре о том, что он убил старуху. Свидригайлов решил  использовать сведения , чтобы склонить Дуню  " к любви". Но Дуне удалось не стать его женой, и  шантажист больше не обращается к ней. 5.  Дает  неправедный совет Раскольникову. Он  говорит, чтобы тот после совершенного преступления бежал за границу. Даже предлагает ему деньги. Сей поступок  говорит о безнравственности ...
 Думаю, что совокупность всех  непристойных деяний разбудили остатки совести в Свидригайлове, сделали его жизнь на Земле невыносимой для него самого и явились причиной самоубийства.