Деревья словно плакали, с ветвей их на землю всё время падали крупные капли.

Ставится запятая, потому что это сложное предложение: деревья(что? сущ.) плакали(что делали? глагол) ; падали(что делали? глаг.) капли(что? сущ.).