Жёлтый - ударение уже есть, сочетание и срослись - чередующаяся гласная в корне, другое правило. Значит, мелкота. Проверочным словом будет мелкий